One thing is, almost everyone is buying/selling/trading, not much people is doing one thing of the above. To me even with the forums separated, we will still see people posting buying and selling stuff on both forums. Just a copy paste from one forum to another. Unless there are some pretty tight rules being applied, it not be very effective. Even till now, there is so many multiple posting everyday.